Prevod od "ljudi zna" do Češki


Kako koristiti "ljudi zna" u rečenicama:

Koliko ljudi zna za ovo mesto?
Kolik lidí ví o tomhle místě?
Veæina ljudi zna legendu o Pegi Karter, ali takoðe postoji mnogo nezabeleženih prièa.
Peggy Carterová je legendou, ale existuje mnoho historek.
Što manje ljudi zna za to, to bolje.
Čím míň lidí o tom ví, tím líp.
Samo dvoje ljudi zna da to nije Edijev novac.
Jen dva lidé vědí, že ty peníze nejsou Eddieho.
Samo šaèica ljudi zna što se potom dogodilo, ukljuèujuæi i mene.
Jen pár lidí, počítejte mě, ví co se stalo pak.
Kao i njen otac pre nje, njen doprinos nauci promenio je svet više nego što veæina ljudi zna.
Stejně, jako její otec, změnila svět svým přínosem vědě víc, než si většina lidí uvědomuje.
Što manje ljudi zna, to bolje.
Nikomu ale neříkejte, že jsme znovu otevřeli případ.
Èetvero ljudi zna da si živ, a troje je napadnuto.
Jsou čtyři lidé, co ví, že jsi naživu. Tři z nich dostali. Jsem poslední.
Ljudi, zna li neko od vas gde je pogrešio?
Vidí někdo z vás, kde udělal chybu?
200 ljudi zna da ste me držali protiv moje volje.
200 lidí ví, že jste mě držel proti mé vůli.
I veæina ljudi zna mog èoveka Kejbla (Cable), on je urednik video godišnjaka.
Většina lidí zná Cabla, jako vydavatele video ročenky.
Tek nekoliko ljudi zna za ovo, i tako mora ostati.
Ví o tom, jen málo lidí a musí to tak zůstat.
Ne verujem da mnogo ljudi zna da je Tennesse Flambee izmislio...
Ano, ano! Ne každý ví, že dezert - flambované Tennessee...
Malo ljudi zna da je, pored statistike voleo i kulinarstvo.
Moc lidí o tom neví, ale statistiky nebyly jeho jedinou láskou.
Ono što malo ljudi zna jeste da fritata treba da se jede na sobnoj temperaturi.
Ne každý ví, že omeleta se má jíst při pokojové teplotě.
Ali nekolicina ljudi zna da je Vaša žena, vojvotkinja, zajedno sa mojom ženom En i kraljicom, bliska jednoj religiji.
Ale už méně se ví, že vaše manželka, vévodkyně, a moje žena Anna, spolu s královnou, jsou si v náboženských záležitostech tak blízké, jak jen mohou být.
Vrlo malo ljudi zna taèno vrednost tvog života.
Jen málo lidí ví, jakou cenu má jejich život.
Dakle, koliko ljudi zna za to?
Takže kolik lidí ví o tomto?
Samo osam ljudi zna za njegovo postojanje.
Na světě je jen osm lidí, kteří o tom ví. Tak to musí zůstat.
Kilijan Džons, ali me veæina ljudi zna po mom poznatom nadimku...
Killian Jones, ale většina lidí mi říká barvitější přezdívkou...
Malo ljudi zna ovo ali Bijela kuća ima tri zgrade.
Málokdo si to uvědomuje, ale Bílý dům jsou vlastně tři budovy.
Koliko ljudi zna ko si ti Kira?
Kolik lidí ví, kdo jste, Kiero?
Koliko ljudi zna što, to jest, ko si?
Kolik lidí ví, kdo vlastně jsi?
Tu su detalji privatnih soba koje malo ljudi zna, gospodaru Kan.
Jsou tam detaily o vaší komnatě, kterou zná jen pár lidi, lorde cháne.
Kad svemir želi nešto da ostvari, bilo da želi jednom mladiæu da podari brzinu munje ili da spoji dvoje ljudi, zna kako to da uradi.
Když vesmír chce, aby se něco stalo, ať už je to dát mladému muži bleskovou rychlost nebo dát dva lidi dohromady, vždycky si to nějaký způsob najde.
Malo ljudi zna tvoj pravi identitet.
Jenom hrstka lidí zná vaši pravou identitu.
Što više ljudi zna, veæe su šanse da nas Wells prokuži.
Čím víc lidí to bude vědět, tím větší bude šance, že Wells zjistí, že po něm jdeme.
Dosta ljudi zna da smo fokusirani na pogrešne stvari.
Ve 14. je hodně chlapů, co věří, že jsme zaměření na nesprávné věci.
Što manje ljudi zna za Superdevojku, to bolje.
Čím méně lidí ví o Supergirl, tím lépe.
Samo šaèica ljudi zna za drugu bombu.
A jen hrstka lidí ví, že to tak není.
Što manje ljudi zna taèno predsednikovo kretanje to bolje.
Čím méně lidí zná přesný pohyb prezidenta, tím lépe.
Ne znam da li mnogo ljudi zna prièu o Luku Kejdžu.
Umím si představit, že není moc lidí, co znají příběh Lukea Cage.
Previše loših ljudi zna gde živiš.
Hodně špatných lidí ví, kde bydlíš.
Ono što većina ljudi zna, ali ne uviđa da zna jeste da se svet već skoro u potpunosti napaja solarnom energijom.
Co většina lidí ví, ale neuvědomují si to, je, že náš svět vlastně celý pracuje na sluneční energii.
Saznali smo da većina ljudi zna da ne treba da zapisuju svoje šifre, i samo 13% njih jeste zapisalo, ali uznemiravajuće je to da je 80% reklo da ponovo koristi svoju staru šifru.
Zjistili jsme, že většina lidí věděla, že by si neměli svoje heslo zapsat a pouze 13 procent z nich to udělalo, ale znepokojivě, 80 procent lidí řeklo, že opětovně používají svá hesla.
Kako to da svi znaju ko je bio Osama bin Laden, a tako malo ljudi zna za njih koji su ustali protv Bin Ladena na svoj način?
Jak je možné, že každý ví, kdo byl Usáma bin Ládin, ale jen málokdo zná všechny ty, kdo se postavili bin Ládinům ve svých vlastních komunitách?
Malo ljudi zna da je "Jedan laptop po detetu" bio projekat vredan milijardu dolara i bio je, barem tokom 7 godina koliko sam ga ja vodio, ali još važnije je da Svetska banka i USAID nisu dali ništa.
Málokdo ví, že One Laptop per Child byl projekt za 1 miliardu dolarů – aspoň v těch 7 letech, kdy jsem jej řídil, to tak bylo. Ještě důležitější je, že Světová banka přispěla nula, USAID nula.
Ali malo ljudi zna šta još.
Ale většina lidí už neví co jiného.
Evo nečega što malo ljudi zna, a trebalo bi da znaju svi: Alchajmerova bolest je zaista bolest i mi možemo da je izlečimo.
Protože to, co ví pouze několik lidí, by měli vědět všichni: Alzheimer je nemoc a my ji umíme vyléčit.
Jer ko od ljudi zna šta je u čoveku osim duha čovečijeg koji živi u njemu?
Nebo kdo z lidí ví, co jest v člověku, jediné duch člověka, kterýž jest v něm?
0.53144812583923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?